‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

求助，关于“我爱你”的日文假名。

Matthew

高级健迷

Rank: 4

风云使者
1# 大 中 小 发表于 2003-9-21 22:14  只看该作者
最近在自学日语（刚起步的那种），可是，一遇到熟人，就问我日文的我爱你怎么讲，我刚学，怎么会讲，哪位会的请把假名打出来吧，谢谢！
人生需要方向，为你指引方向的方式会有很多，周华健的歌，是其中最不容错过的一种.
http://blog.csdn.net/emilmatthew

TOP

rae

金牌健迷

Rank: 6Rank: 6

天使
2# 大 中 小 发表于 2003-9-22 09:51  只看该作者
好多版本
偶日语也很菜
但是记得刘德华的阿虎里面常盘贵子是这么说的
ぁぃします
这应该是种简单的方式，没有主语宾语，只是单独谓语动词加以变化
没有昨日的你

没有这日的我

就算努力争取也是无味

只需感觉到你

一切没顾忌－－－

双健合壁之阿奔^-^

TOP

rae

金牌健迷

Rank: 6Rank: 6

天使
3# 大 中 小 发表于 2003-9-23 08:56  只看该作者
昨天又听到老师说是
ぁぃしてゐ
没有昨日的你

没有这日的我

就算努力争取也是无味

只需感觉到你

一切没顾忌－－－

双健合壁之阿奔^-^

TOP

AO

新手健迷

Rank: 1

新手上路
4# 大 中 小 发表于 2003-10-2 14:19  只看该作者
はい
めいしてる
　　　　　　　　からふん

TOP

祝鸿津

高级健迷

Rank: 4

精灵王
5# 大 中 小 发表于 2003-10-4 16:54  只看该作者
ぁぃしてゐ  
是正确的，用我中学学英语的方式（我喜欢在单词下面写出中文发音）
应该读（啊依稀达咯）
本人内心玉树临风，外表疯牛涕淌，谢绝美女胡思乱想。

TOP

02123023

元老健迷

Rank: 8Rank: 8

大天使
6# 大 中 小 发表于 2003-10-16 10:54  只看该作者
是ぁいしてる,不是めいしてる或ぁぃしてゐ,都打错了!
别问我为什么那么爱华健
听华健的歌已成了生活的一部分

TOP

max

注册健迷

Rank: 2

圣骑士
7# 大 中 小 发表于 2003-10-17 13:11  只看该作者
をあにhaha
Some day,I will be a beautiful butterfly, and then every thing will be better.

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题