注册
登录
会员
标签
插件
帮助
摆渡论坛
»
我是明星
» 粤语翻译－華健香港有弦相聚95演唱會
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
46
‹‹
1
2
3
4
››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
粤语翻译－華健香港有弦相聚95演唱會
chenbo
金牌健迷
风云使者
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
16
#
大
中
小
发表于 2006-7-26 20:54
只看该作者
以后还是学点粤语比较好
华健我一句话，一辈子都爱你
UID
5107
帖子
533
精华
3
积分
1145
阅读权限
70
在线时间
29 小时
注册时间
2005-1-13
最后登录
2016-9-4
查看个人网站
查看详细资料
TOP
tinghan
元老健迷
法师
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
17
#
大
中
小
发表于 2006-7-26 21:36
只看该作者
谢谢啊～
UID
6391
帖子
5316
精华
0
积分
10829
阅读权限
90
在线时间
6 小时
注册时间
2005-8-18
最后登录
2012-8-14
查看详细资料
TOP
金雨
元老健迷
精灵使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
18
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 09:11
只看该作者
前半部分已完成
还记得 尘封合照中人与面 如今有哪位常见面 如今的你可有变
还记得 曾经过戏院和马路 曾于那古屋留记号 如今都已给推倒
回忆又随黑夜偷偷再次闪现
情感仍然留于当天那地点
UID
153
帖子
4084
精华
3
积分
6309
阅读权限
90
在线时间
405 小时
注册时间
2003-5-14
最后登录
2015-5-5
查看详细资料
TOP
呼呼
金牌健迷
风云使者
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
19
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 11:05
只看该作者
谢谢金雨，辛苦你了，顶你以下
UID
8838
帖子
584
精华
5
积分
1206
阅读权限
70
在线时间
6 小时
注册时间
2006-3-20
最后登录
2012-12-24
查看详细资料
TOP
金雨
元老健迷
精灵使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
20
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 12:41
只看该作者
引用(呼呼 @ 2006-07-27 11:05:37)
谢谢金雨，辛苦你了，顶你以下
[right][snapback]427341[/snapback][/right]
谢谢支持
还记得 尘封合照中人与面 如今有哪位常见面 如今的你可有变
还记得 曾经过戏院和马路 曾于那古屋留记号 如今都已给推倒
回忆又随黑夜偷偷再次闪现
情感仍然留于当天那地点
UID
153
帖子
4084
精华
3
积分
6309
阅读权限
90
在线时间
405 小时
注册时间
2003-5-14
最后登录
2015-5-5
查看详细资料
TOP
熊猫放火
金牌健迷
光明使者
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
21
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 14:46
只看该作者
谢谢~~~我也想学粤语~！
我是YINO，我改了ID 叫 “熊猫放火”了！
UID
1768
帖子
795
精华
1
积分
1694
阅读权限
70
在线时间
10 小时
注册时间
2003-10-11
最后登录
2012-5-19
查看详细资料
TOP
金雨
元老健迷
精灵使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
22
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 14:48
只看该作者
没有语言环境是很难学会的，就像我学英语就总学不好
还记得 尘封合照中人与面 如今有哪位常见面 如今的你可有变
还记得 曾经过戏院和马路 曾于那古屋留记号 如今都已给推倒
回忆又随黑夜偷偷再次闪现
情感仍然留于当天那地点
UID
153
帖子
4084
精华
3
积分
6309
阅读权限
90
在线时间
405 小时
注册时间
2003-5-14
最后登录
2015-5-5
查看详细资料
TOP
璀璨の孤星
中级健迷
圣骑士
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
23
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 17:00
只看该作者
支持，支持
UID
549
帖子
137
精华
0
积分
253
阅读权限
30
在线时间
4 小时
注册时间
2003-7-5
最后登录
2014-12-20
查看详细资料
TOP
tinghan
元老健迷
法师
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
24
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 20:42
只看该作者
谢谢～
UID
6391
帖子
5316
精华
0
积分
10829
阅读权限
90
在线时间
6 小时
注册时间
2005-8-18
最后登录
2012-8-14
查看详细资料
TOP
kitsunegari
版主
精灵使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
25
#
大
中
小
发表于 2006-7-27 23:12
只看该作者
翻译得不错也。。
辛苦你了。。
其实我老早就想把这个翻译上来。。我有整个演唱会。。可是就是一直拖。。。 ^-^
或者我可以补充一下？
“Endings can be beginnings, beginning in the light of hope the tower of solitude is with me.
I wish someday I can ask and have your voice again who once, answered.”
UID
115
帖子
2711
精华
17
积分
6373
阅读权限
100
来自
Australia
在线时间
1 小时
注册时间
2003-5-11
最后登录
2012-2-13
查看详细资料
TOP
金雨
元老健迷
精灵使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
26
#
大
中
小
发表于 2006-7-28 08:21
只看该作者
引用(kitsunegari @ 2006-07-27 23:12:15)
翻译得不错也。。
辛苦你了。。
其实我老早就想把这个翻译上来。。我有整个演唱会。。可是就是一直拖。。。 ^-^
或者我可以补充一下？
[right][snapback]427948[/snapback][/right]
最好不过啦
还记得 尘封合照中人与面 如今有哪位常见面 如今的你可有变
还记得 曾经过戏院和马路 曾于那古屋留记号 如今都已给推倒
回忆又随黑夜偷偷再次闪现
情感仍然留于当天那地点
UID
153
帖子
4084
精华
3
积分
6309
阅读权限
90
在线时间
405 小时
注册时间
2003-5-14
最后登录
2015-5-5
查看详细资料
TOP
朵朵
金牌健迷
光明使者
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
27
#
大
中
小
发表于 2006-7-28 13:14
只看该作者
辛苦拉
成长路上
沿途有你[/COLOR][/SIZE][/FONT][/U][I]
UID
9846
帖子
850
精华
0
积分
1711
阅读权限
70
在线时间
3 小时
注册时间
2006-5-22
最后登录
2008-12-8
查看详细资料
TOP
邱潇
元老健迷
大天使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
28
#
大
中
小
发表于 2006-7-28 21:32
只看该作者
是很难的，我现在正学习粤语！
UID
8545
帖子
1600
精华
0
积分
3292
阅读权限
90
在线时间
8 小时
注册时间
2006-2-18
最后登录
2009-5-11
查看详细资料
TOP
一健钟情
元老健迷
精灵使
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
29
#
大
中
小
发表于 2006-7-28 22:28
只看该作者
谢谢
瓶中的幽水天，我的地盘，永远向你敞开，欢迎来踩踩。
UID
780
帖子
3873
精华
22
积分
8389
阅读权限
90
在线时间
19 小时
注册时间
2003-8-1
最后登录
2014-5-23
查看详细资料
TOP
海上花
中级健迷
精灵
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
30
#
大
中
小
发表于 2006-7-28 23:19
只看该作者
终于下载了，又有了楼主的帮助，看得好高兴。谢谢！
UID
9297
帖子
248
精华
0
积分
478
阅读权限
30
在线时间
11 小时
注册时间
2006-4-5
最后登录
2010-10-12
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
46
‹‹
1
2
3
4
››
控制面板首页
编辑个人资料
积分交易
积分记录
公众用户组
个人空间管理
银行
阳光邮箱
留言版
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计
